Temat: Jak się zwracacie do (przyszłych) teściów? Mamo tato?

Jestesmy razem 4lata...slub narazie przełozony ale w planach...ja do swojej przyszłej tesciowej i teścia jestem na Pani/Pan, chociaz jak rozmawiamy na temat mamy Mojego M. to np. pytam a kto dzwonił? mama? a co tam u mamy?  mój narzeczony do moich rodziców jest póki co na Pan/i.... ale do mojej babci narzeczony mówi Babciu    moja bratowa z moim tatą się nie dogaduje zawsze mówi tylko dzieńdobry raczej ze soba nie rozmawiaja.... ale do mojej mamy mówi mamo w sumie chociaz ma teraz jakby druga mamę na ziemii bo jej mama nie zyje .... mój narzeczony własnie wczoraj się mnie pytał jak po slubie będzie się miał zwracac do moich rodzicow... to mu powiedzialam że naturalnie mamo i tato.... a on mówi że do jego mamy bede mogła mówic na Ty

skoro piszesz że niedługo sie znacie to uważam że to naturalne że mówisz na Pani...

ja mówię do moich teściów mamo i tato i było to całkiem naturalne nie tyle dla mnie co dla mojego męża on od dnia ślubu zaczął mówić mamo tato tak naturalnie bez stresu więc i ja musiałam się nauczyć teraz już minęło wiele lat więc to już normalne

a do swoich dziadków  i babć od początku mówiliśmy babciu i dziadku ale zwsze razem do nich jeździliśmy więc to było i tak jak rodzina

FammeFatale22  ale skoro jest już dziecko to i tak jesteście rodziną prawda? mnie trochę dziwi jak ktoś w takiej sytuacji mówi na pani...

Puckolinka  zgadza się ale jednak mówisz...

do wesela mi sie nie spieszy tesciowej nie mam a z tesciem na dzien dobry a moja siostra w ogole nie mowila do tesciowej mamo czy Pani tylko normalnie jakby to byla jej koleznka :)

ja od razu po śłubie przeszłam na MAMO i TEŚCIU haha (mój teściu zupełnie nie pasuje mi do wizerunku mojego tatusia i dlatego został po prostu teściem )

moja teściowa jeszcze przed naszym ślubem zaproponowała, żebym zwracała się do niej per Ty...ale mi jakoś to przez gardło nie przechodzi i zawsze formułuje zdania bezosobowo...tu w Austrii nie ma zwyczaju zwracania się mamo, tato a mojemu Mężowi moje rodzice pozwolili zwracać się do nich jak mu wygodnie...i mówi to nich per Ty

> FammeFatale22  ale skoro jest już dziecko to i tak
> jesteście rodziną prawda? mnie trochę dziwi jak
> ktoś w takiej sytuacji mówi na pani...

 

No jasne, tez uwazam,ze jestesmy juz rodzina, no ale widzisz.. sama przeciez nie powiem do niej tak... A ona nigdy mi nie zaproponowala przejscia na inne slownictwo..Ale powiem Ci szczerze,ze tak jest mi dobrze..

mówię owszem bo chyba nie chcę im robić przykrości ale nie powiem do niej mamo idziemy na zakupy? tak jakbym powiedziała do swojej mamy mówię idzie mama ze mną na zakupy? używam bardziej oficjalnej formy