Temat: Niemieczki czy włoski?

Mam pytanie do osób, które znają (najlepiej biegle lub potrafią się posługiwać tym językiem  codziennie - a nie tylko kilka zdań typu: Mam na imię, mieszkam w..., pracuję jako... ;) język niemiecki lub włoski. Czy Waszym zdaniem opanowanie tego języka jest trudne? Ile czasu Wam to zajęło? Co uważacie za najtrudniejsze? (gramatyka, zapamiętywanie słownictwa...?).

W tym roku idę na studia i oprócz tego zamierzam zapisać się do szkoły językowej na jeden lub drugi język. Nie ukrywam, że po studiach chciałabym wyjechać na jakiś czas za granicę do pracy (jeśli oczywiście nic nie będzie stało mi na przeszkodzie, będzie mi się to opłacało ekonomicznie etc.)...poza tym w każdej pracy język obcy mile widziany, więc dużo nie tracę ;).
Jak dla mnie najgorsze w niemiecki to cala ta odmiana der die das i wymowa ö i ü.
Pasek wagi
ja mieszkam i studiuje we Wloszech....niemieckiego uczylam sie w podstawowce i gimnazjum...szczerze mowiac wydaje mi sie ze wloski jest jezykiem bardzo melodyjnym, aczkolwiek gramatyka nie nalezy do latwych...
Nie wiem, czy pracodawcy woleliby niemiecki - to zależy. Teraz coraz dziksze języki są brane pod uwagę.

Gramatyka w niemieckim jest ciężka, ale dla kogoś kto się szybko uczy to nie problem. Włoskiego się nigdy nie uczyłam, ale od wielu słyszałam, że łatwy do nauki.

Niemiecki na plusie, bo możesz bez problemu szukać pracy w 3 krajach (Niemcy, Austria, Szwajcaria). W Niemczech i Austrii już od 1 maja można legalnie pracować.  Co prawda jest tutaj od zatrzęsienia polaków i to już minus z szukaniem pracy. Ale wszystko jest możliwe tymbardziej jak masz dobry zawód :-)

Język niemiecki wbrew pozorom nie jest językiem twardym, ani drętwym. Trzeba się go tylko poprawie nauczyć wymawiać. Dla mnie osobiście jest pięknym językiem :-) Ja uczyłam się niemieckiego 4 lata w liceum, tam poznałam zasady pisowni i podstawowe słownictwo (maturę zdawałam z rosyjskiego ;-) Potem miałam przyjaciela Holendra, z nim rozmawiałam po niemiecku, a raczej częściej pisałam maile i tak się też uczyłam. Od 2 lat mieszkam z moim facetem w Austrii (on austryjak). Na codzień rozmawiam po niemiecku (brak polskich znajomych), tylko wyłacznie niemiecka telewizja i po tych 2 latach uważam, że świetnie mówie po niemiecku (ani razu nie zajrzałam do słownika przez te 2 lata).Wiadomo mam braki typowych technicznych słów, ale to może kiedyś przyjdzie, a zdecydowanej części nie będę potrzebować.

Wg mnie musisz się zastanowić co chcesz w życiu robić, w jakim kierunku chcesz pracy szukać itd. Tego rodzaju plusy i minusy po stronie języka niemieckiego i włoskiego pomogą Ci podjąc decyzję.

Pasek wagi
> JA posługuję się językiem niemieckim  praktycznie
> na co dzień.. Naukę (taką konkretną) rozpoczęłam
>  za granica w szkole językowej.Nie było
> trudno,gdyż wszyscy w klasie byli obcokrajowcami.
> : ) Zajęcia odbywały się codziennie po 4-y
> godz.
>

To tak jak ja ze szwedzkim, tyle ze w 6 miesiecy opanowalam od zera :P

EDIT:

A wogole to najlepiej idz na ruski :D

Pasek wagi
Włoski łatwiejszy.

W niemieckim hmmm...gramatyka nie jest skomplikowana choć rodzajniki potrafią utrudnić życie, wymowa nie należy do najłatwiejszych. Ja się uczę 4 rok niemieckiego i nie mam problemu z komunikacją z rodowitymi Niemcami. Z wymową nie miałam problemów.

Jak nie wyjedziesz z kraju, to w Polsce mogliby docenić bardziej niemiecki. Jest bardziej takim normalnym językiem jak dla Polaków, bo to nasz sąsiędni język. Może gdzieś w prywatnych klinikach bardziej, sporo Niemców szuka tańszych zabiegów w Polsce (np. w chirurgi plastycznej).

Ale to ciężko stwierdzić ... Może przełożony będzie miał jakiś sentyment do Italii i akurat Ciebie przyjmie do pracy (bo znasz włoski), niż inną kandydatkę z niemieckim, angielski, rosyjskim i chińskim :-)))

Ciężko coś doradzić ;-))) Ale życze powodzenia w nauce.

Pasek wagi
.
wszystko jest lepsze od niemieckiego

jak to mądrze powiedział Twain- a,,ngielskiego mozna nauczyc sie w 30 godzin, francuskiego w 30 dni a niemieckiego w 30 lat"
panienka123 - szwedzki jest taki ladny, zazdroszcze:)

Najlepiej to sie chinskiego zacznij uczyc:D
Pasek wagi

© Fitatu 2005-25. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Serwis stosuje zalecenia i normy Instytutu Żywności i Żywienia.