24 lutego 2011, 16:35
Mam pytanie do osób, które znają (najlepiej biegle lub potrafią się posługiwać tym językiem codziennie - a nie tylko kilka zdań typu: Mam na imię, mieszkam w..., pracuję jako... ;) język niemiecki lub włoski. Czy Waszym zdaniem opanowanie tego języka jest trudne? Ile czasu Wam to zajęło? Co uważacie za najtrudniejsze? (gramatyka, zapamiętywanie słownictwa...?).
W tym roku idę na studia i oprócz tego zamierzam zapisać się do szkoły językowej na jeden lub drugi język. Nie ukrywam, że po studiach chciałabym wyjechać na jakiś czas za granicę do pracy (jeśli oczywiście nic nie będzie stało mi na przeszkodzie, będzie mi się to opłacało ekonomicznie etc.)...poza tym w każdej pracy język obcy mile widziany, więc dużo nie tracę ;).
- Dołączył: 2009-03-31
- Miasto: Lubiejki
- Liczba postów: 204
24 lutego 2011, 16:40
ja znam oba,wloski biegle,od kilku lat mieszkam i studiuje we wloszech a niemiecki dobrze i zdecydowanie latwiej jest z wloskim,po roku nauki juz mowilam bez problemow,na niemiecki musialam poswiecic wiecej czasu ale tez nie jest zle;)
- Dołączył: 2008-08-07
- Miasto: -
- Liczba postów: 586
24 lutego 2011, 16:40
ani ten ani ten. Gdybym mogła cofnąć czas wybrałabym HISZPAńSKI !! Bardzo przyjemny język, szybko się go uczy i w wielu miescach ludzie posługuja się własnie hiszpańskim.
Uczyłam się włoskiego 3 lata, język łatwy, przyjemny dla ucha.
- Dołączył: 2009-03-31
- Miasto: Lubiejki
- Liczba postów: 204
24 lutego 2011, 16:41
a i jesli chodzi o to co bylo dla mnie najtrudniejsze to niemiecki jest jakis taki drewniany i ciezko zaczac swobodnie mowic;)ale to tylko moje odczucie tobie moze przyjdzie z latwoscia.gramatyka i slownictwo sa latwe do opanowania dla mnie,a wloski to w ogole sama przyjemnosc:)
- Dołączył: 2010-09-14
- Miasto: Wrocław
- Liczba postów: 895
24 lutego 2011, 16:44
Włoski jest łatwiejszy :)
- Dołączył: 2011-01-03
- Miasto: Münster
- Liczba postów: 437
24 lutego 2011, 16:46
JA posługuję się językiem niemieckim praktycznie na co dzień.. Naukę (taką konkretną) rozpoczęłam za granica w szkole językowej.Nie było trudno,gdyż wszyscy w klasie byli obcokrajowcami. : ) Zajęcia odbywały się codziennie po 4-y godz.Uczęszczałam na zajęcia przez 8-m miesięcy. Gramatyka niemiecka wcale nie jest trudna,a wymowa? No cóż. Nigdy nie będę perfekcyjnie używać akcentu. Pomimo to moi znajomi z za Odry wciąż chwalą moją wymowę.
![]()
Z włoskim niestety nie miałam za wiele do czynienia,ale moja przyjaciółka od paru miesięcy uczęszcza na kurs (tak trochę z nudów) i jest zachwycona.
- Dołączył: 2008-11-19
- Miasto: Italia
- Liczba postów: 5574
24 lutego 2011, 16:46
dla mnie akurat niemiecki nie byl trudny, uczylam sie w szkole. zaluje ze nie uczylam sie wloskiego, bo od ponad 2lat mieszkam we wloszech i przyjechalam tu bez znajomosci jezyka. podstawy nie sa trudne, szybko mozna przyswoic, ale zaglebiajac sie w gramatyke nie jest tak do konca prosty, bo duzo wyjatkow albo stwierdzen ktorych uzywa sie bez konkretnych regul. za piekniejszy uwazam jednak hiszpanski i w przyszlosci jak juz opanuje perfect wloski wezme sie za hiszpana
24 lutego 2011, 16:50
Gdybym chciała (a raczej miała taką ofertę pracy) za granicą pracować w swoim zawodzie to język muszę znać perfekcyjnie (praca w szpitalu).
Z drugiej strony jednak uważam, że gdybym nigdzie nie wyjechała to w Polsce pracodawcy docenią trochę bardziej znajomość niemieckiego.. .
24 lutego 2011, 16:54
Chyba niemiecki jest bardziej 'popularny' ale ostatnio także włoski jest coraz częstszy..
- Dołączył: 2011-01-30
- Miasto: Warszawa
- Liczba postów: 2176
24 lutego 2011, 16:56
Osobiście z włoskim nie miałam do czynienia, ale jest miły dla ucha i podobno dośc łatwy. Niemieckiego ucze sie w szkole, postawy nie są jakies komplikowane, ale dużo zamian, różnych form, poza tym jeśli chodzi o słuchanie czy coś to nie dość że nieprzyjemne to jeszcze nic nie rozumiem, zdecydowanie wolałabym włoski.