Temat: Randka z obcojęzycznym

Zastanawiam się nad randką z facetem, który mówi tylko po ang. Mój ang jest na poziomie B1. Na zajęciach ze 2 lata temu jako tako sobie radziłam z mówieniem, brakuje mi śliwek. Wiadomo, że możemy używać translatora, więc będzie ułatwienie. Facet mi się bardzo podoba i jest fajny, więc tym gorzej. Niby zawsze warto spróbować i być odważnym jednak strasznie się spinam, że się zablokuję. Dziś uczyłam się angielskiego godzinę, mam chociaż motywację do nauki 😉 Umówić się? 

sansewieria napisał(a):

nuta napisał(a):B1  sprzed 2 lát, bez uzywania, to Z tego bedzie ledwo A2.  Proste tematy, w ogole nie dasz rady sie wyrazic.  Na seks randke wystarczy. Dokładnie. You, Me, Sex- i jakoś pójdzie :D A tak serio to gdzie się chodzi w covidowych czasach na randki? 
Na spacer i do domu 😁

MalyGremlin napisał(a):

Zastanawiam się nad randką z facetem, który mówi tylko po ang. Mój ang jest na poziomie B1. Na zajęciach ze 2 lata temu jako tako sobie radziłam z mówieniem, brakuje mi śliwek. Wiadomo, że możemy używać translatora, więc będzie ułatwienie. Facet mi się bardzo podoba i jest fajny, więc tym gorzej. Niby zawsze warto spróbować i być odważnym jednak strasznie się spinam, że się zablokuję. Dziś uczyłam się angielskiego godzinę, mam chociaż motywację do nauki ? Umówić się? 

A jak się teraz z nim komunikujesz? Bo rozumiem, że koleś z Tindera czy coś takiego.

Sweetestthing napisał(a):

MalyGremlin napisał(a):

Zastanawiam się nad randką z facetem, który mówi tylko po ang. Mój ang jest na poziomie B1. Na zajęciach ze 2 lata temu jako tako sobie radziłam z mówieniem, brakuje mi śliwek. Wiadomo, że możemy używać translatora, więc będzie ułatwienie. Facet mi się bardzo podoba i jest fajny, więc tym gorzej. Niby zawsze warto spróbować i być odważnym jednak strasznie się spinam, że się zablokuję. Dziś uczyłam się angielskiego godzinę, mam chociaż motywację do nauki ? Umówić się? 
A jak się teraz z nim komunikujesz? Bo rozumiem, że koleś z Tindera czy coś takiego.
Na WhatsAppie piszemy

Więc jak pisać umisz to się dogadasz.

Zakładam że, przynajmniej na pierwszym spotkaniu, nie będziecie omawiać budowy zderzacza hadronów, ani filozoficznie dywagować nad pojęciem związku w ogóle, więc śmiało idź. Ale nie chlap niczego na odwagę.

Pasek wagi

próbuj

Pasek wagi

Oczywiście!! Gdybym nie zaryzykowała to od dwóch lat nie byłabym teraz w związku. 

Jak będziecie rozmawiać, to spoko. Jeśli chcesz co chwilę używać translatora to daj facetowi spokój, jakie to żenujące... 


Chyba, że translator ma służyć w wyjątkowej sytuacji, raz lub dwa razy na spotkaniu, żeby przetłumaczyć jakieś słówko, to spoko. 

MalyGremlin napisał(a):

nuta napisał(a):

B1  sprzed 2 lát, bez uzywania, to Z tego bedzie ledwo A2. Proste tematy, w ogole nie dasz rady sie wyrazic.  Na seks randke wystarczy.
piszę bez używania translatora i zastanawiania się, myślisz, że nie dam rady? Rozumiem wszystko praktycznie, więc on może prowadzić w rozmowie. 

Przez wiele lát umawialam sie z obcokrajowcami. Dukanie w jezyku obcym - na piwo/seks wystarczy, na cos wiecej jest meczace dla obu stron. 

Jezeli czynnie nie uzywasz jezyka, tó wylatuje Z glowy. Jakies podstawy zostaja, jakies slowka sa na koncu jezyka, ale nie jestes w stanie prowadzic powaznej romowy. 

Ciekawe jakiej ön jest narodowosci, na jakim poziomie zna jezyk. Moze byc na Twoim poziomie.

nuta napisał(a):

MalyGremlin napisał(a):

nuta napisał(a):

B1  sprzed 2 lát, bez uzywania, to Z tego bedzie ledwo A2. Proste tematy, w ogole nie dasz rady sie wyrazic.  Na seks randke wystarczy.
piszę bez używania translatora i zastanawiania się, myślisz, że nie dam rady? Rozumiem wszystko praktycznie, więc on może prowadzić w rozmowie. 
Przez wiele lát umawialam sie z obcokrajowcami. Dukanie w jezyku obcym - na piwo/seks wystarczy, na cos wiecej jest meczace dla obu stron. Jezeli czynnie nie uzywasz jezyka, tó wylatuje Z glowy. Jakies podstawy zostaja, jakies slowka sa na koncu jezyka, ale nie jestes w stanie prowadzic powaznej romowy. Ciekawe jakiej ön jest narodowosci, na jakim poziomie zna jezyk. Moze byc na Twoim poziomie.
Hiszpan, pracuje w banku w jakimś międzynarodowym dziale , ale nie wiem, czy mówi tam po hiszpańsku, czy po ang. Ja ostatni raz miałam ang w liceum, potem dopiero poszłam na lekcje jakoś wiele lat później, gdzie gadało się tylko po ang i radziłam sobie, więc może nie będzie tak źle, mam dar do języków. 

© Fitatu 2005-25. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Serwis stosuje zalecenia i normy Instytutu Żywności i Żywienia.