Temat: zagraniczne imię dla dziecka

Przyjaciółka jest w ciąży, jeszcze nie zna płci dziecka, ale w ramach kobiecych ploteczek zaczęłyśmy się zastanawiać nad imieniem. Będzie ono miało zagraniczne nazwisko, więc w grę nie wchodzą tylko polskie imiona. Z rozmowy faworytami przyjaciółki zostały: 

-dla dziewczynki: Emma (w naszej opinii piękne, tradycyjne imię, które zawsze będzie dobrze brzmiało), Sara ( międzynarodowe ;))), Victoria, Maya, Lea, Berenika, oraz moja faworytka Janym (wiem, wiem, zainspirowała mnie piosenka Ylvis, ale uwielbiam brzmienie tego imienia), 

- dla chłopca: Oscar (nasz faworyt), Alexander, Jack,Christopher, Michael, Eric (albo po polsku Eryk)

Co sądzicie o podanych imionach? Które z podanych najładniejsza dla chłopca, a które dla dziewczynki?

dla dziewczynki Sara lub Emma
z meskich zadne mi sie nie podoba

Pasek wagi

Szczerze, to wszystkie, które wymieniłaś bardzo mi się podobają, nie potrafiłabym się zdecydować. Jedynie imię Oscar jest moim zdaniem okropne. Od razu widzę małą, gołą, pożółkłą statuetkę ;P

W UK imie Sarah wymawiaja ''Sera'' i juz tak ladnie nie brzmi. Z imieniem Maja moze byc problem bo kazdy pisze i wymawia jak chce na przyklad w przedszkolu corki jest Maya z wymowa Meja. Moja Majka ma pisownie Mya i przewaznie nie ma problemu z wymowa choc czasem mowia Mia.

Pasek wagi

Alexander dla chłopca, ew. Vincent albo William. Dla dziewczynki z tych zaproponowanych przez ciebie chyba tylko Emma. No i wspomniana przez kogoś Vivien. Ew. Victoria, Victorine.

Pasek wagi

Emma to imie corki mojego polowka - Alexandra wiec te 2 najlepiej mi sie kojarza :) z tych wymienionych to Eryk mi sie podoba bardzo, ja mialam byc Erykiem gdybym byla chlopcem :) i Maya

Pasek wagi

Powiem Ci, jak to wygląda z perspektywy niegdysiejszego dziecka z "egzotycznym" imieniem.

Moje imię w wersji spolszczonej jest obecnie bardzo popularne wśród najmłodszych (aż do obrzydzenia) i NIKOMU nie przychodzi na myśl, żeby zapytać o jego pisownię. I tak oto na połowie dyplomów z konkursów jestem kimś innym. Obecnie w sytuacjach "urzędowych" moje przedstawianie się jest na zasadzie Jestem Nikola przez "c" (= w dowodzie mam Nicola). Trochę czasu zajęło mi też pogodzenie się z tym stanem rzeczy jak i z tym, że moja rodzina i np. znajomi z uczelni nie pamiętają, że "mnie" zapisuje się inaczej. 

Ergo: są imiona uniwersalne i ponadczasowe, dla dziewczynek np. Anna, Joanna, Maria, Julia, Nina, Sara, Ida, Gabriela nad których pisownią i wymową nie trzeba się zastanawiać ani w Polsce, ani za granicą. W takie celujcie :)

Moja córka ma na imię Jessica i dokładnie tak sie pisze. Czesto na forach czytam o nadawaniu imion dzieciom i wtedy zaczyna sie nagonka na dżesiki brajany etc i jedno czego nie rozumiem to jaki jest problem w tym imieniu? Problemy zazwyczaj sa w wychowaniu dziecka a nie jego imieniu. Ale oczywiście wszyscy wszystkich do jednego wora. 

Pasek wagi

@up: imię Jessica, wydaje mi się, już się przyjęło w Polsce (no i brawa dla Ciebie za wybór oryginalnej pisowni imienia córeczki), ale taki Brian to nadal jest "egzotyka", moim zdaniem, niepotrzebna - mamy tyle pięknych imion polskiego pochodzenia! (w myśl kto zadba o naszą tradycję, jeśli nie my sami?

Internet zaś śmieje się z rodziców, którzy myślą, że są fajni nadając swoim dzieciom imiona (ważny tu jest zapis) w stylu Brajan, Dejwid, Kewin, Dzesika, Dżasmina, Wanesa.

Moja córka ma tak na imię bo urodziła sie w UK ale na drugie ma typowe polskie imię Maria. Druga córka ma na imię Zuzanna i tu sa schody. Bo w szkole piszą przez S a ona przyzwyczajona przez Z i jej sie myli. Syn ma oryginalne imię Klaudiusz i uwierzcie mi ze przez 12 lat jego życia nie spotkałam drugiego dziecka o tym imieniu czy to Polsce czy w UK

Pasek wagi

Berenika/Eryk :)

Pasek wagi

© Fitatu 2005-25. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Serwis stosuje zalecenia i normy Instytutu Żywności i Żywienia.