- Dołączył: 2012-07-06
- Miasto: Warszawa
- Liczba postów: 3429
11 czerwca 2013, 21:40
Potrzebuje pomocy, a mianowicie musze napisac prace zaliczeniową nt. słownictwa młodziezonego :) pomożecie? np. czaisz - rozumiesz itp
- Dołączył: 2013-05-24
- Miasto: Kraina Ooo
- Liczba postów: 545
11 czerwca 2013, 23:02
kutwa wiekszosc tych powiedzonek co tu piszecie to juz dawno przeterminowane :d
- Dołączył: 2013-01-09
- Miasto: Katowice
- Liczba postów: 30
11 czerwca 2013, 23:10
Biba, nara, ja spadam- ja już idę, stary, stara w sensie określenie jednego z rodziców, thx- dziękuję,
cool -fajnie, pliska -proszę, lukać -patrzeć, dżamprezka -przyjęcie, zabawa, buda-szkoła, ciacho- ładny chłopak, pasztet- nie obdarzona urodą dziewczyna, ziomal- dobry kolega, "bez ściemy" - bez żadnego haczyka, "ale przypał ! "![]()
Wystarczy, że wejdziesz na przerwę do jednego z gimnazjów, tam to tych słówek nałapiesz o wiele więcej niż to wszystko razem wzięte.
Edytowany przez Alicja055 11 czerwca 2013, 23:12
- Dołączył: 2013-04-14
- Miasto: Warszawa
- Liczba postów: 63
11 czerwca 2013, 23:19
Edytowany przez asia942 11 czerwca 2013, 23:20
- Dołączył: 2012-10-18
- Miasto: Buenos Aires
- Liczba postów: 284
11 czerwca 2013, 23:19
jak dla mnie to dużo jest zaczerpniętych z zagranicy:
np. SWAG, YOLO itp. (yolo - you only live once ;), swag - taki lans, chwalenie się ciuchami, włosami itp. ciężko wyjaśnić :P )
jak nie przypałowe by nie było to "sweetaśne" - słodko :D
właśnie zauważyłam, że sama użyłam w mojej powyższej wypowiedzi rodzaju slangu - przypałowe - u mnie używane jako coś "nie fajnego" (nie jestem zbyt dobra w tłumaczeniu :P ) można tez powiedzieć, że "miało się przypał" wtedy znaczy to, że ktoś miał wpadkę np. przyszedł pijany do domu i jego rodzice wyczuli. :)
przymuł/zamuł - osoba powolna, u której nie widać chęci do życia xD
mam nadzieję, że pomogłam. powodzenia! ;)
- Dołączył: 2013-01-29
- Miasto: Warszawa
- Liczba postów: 578
11 czerwca 2013, 23:27
odpal sobie nute pezet-slang ;d taki slownik ;d
- Dołączył: 2012-02-19
- Miasto: Kraków
- Liczba postów: 919
11 czerwca 2013, 23:39
Lol - jako komentarz do wszystkiego a oznacza gkosny śmiech :D
- Dołączył: 2011-01-22
- Miasto: Gdańsk
- Liczba postów: 8544
11 czerwca 2013, 23:56
menkowa napisał(a):
kutwa wiekszosc tych powiedzonek co tu piszecie to juz dawno przeterminowane :d
ja też już 90% tych tekstow nie slysze.
- Dołączył: 2012-10-19
- Miasto: Kraków
- Liczba postów: 1843
12 czerwca 2013, 00:07
ze słów, które przychodzą mi do głowy wydaje mi się, że starsi ludzie niekoniecznie będą rozumieć co to
gimbaza
maniurka
kminić
bounsy
heftać
+skróty na klawiturze
+dużo się zapożycza z memów
i jakiś filmików w stylu 'taka sytuacja'
A duża część słów tutaj to brzmi dziwnie. średnio współcześnie.
Edytowany przez Rwetes 12 czerwca 2013, 00:11
- Dołączył: 2009-04-07
- Miasto: Warszawa
- Liczba postów: 812
12 czerwca 2013, 00:08
Strzelać z dupy - ja jak to usłyszałam to zdębiałam, kompletnie nie wiedziałam o co chodzi, a tu chyba o pretensje.. Haha wiecie, że jak to pisałam to zamiast " strzelać" napisałam walić, ale nie byłam pewna czy tak to szło, więc sobie z google wpisałam i jednak okazało się, że to "strzelać" :)