Temat: Jenzyk buaga o litoźdź odc. 1

o jak bardzo sie mylisz , myslac ,ze Twoje wskazówki cos pomoga takim osobom. to nie wychodzi z lenistwa tych osob, ze im sie nie chce nauczyc paru zasad poprawnego pisania. one sie ucza ,ale to nic nie daje, po prostu takie zaburzenie! i wogole czemu od razu zakladasz, ze ktos sie bedzie wysmiewał w przyszlosci z tych osob...? jak ktos jest inteligentny to zrozumie ,ze to moze byc problem , a zreszta pomylki kazdemu sie zdarzaja i to nie powod do wysmiewania sie!  ja tylko wyrazilam opinie na temat Twojego watku , do czego mam pełne prawo!!! milego wieczoru !

Swante, między gwarą, slangiem a zwykłym bykiem jest, być może cienka, ale jednak uchwytna granica. Lubelskie "ciapy" też są słitaśne. Naprawdę nie mam nic przeciwko ubarwianiu języka POTOCZNEGO takimi wyrażeniami. Ale jeśli nieświadomie mówi się "włanczać" i "wyłanczać", pisze "wziąść" albo używa funkcjonujących w języku słów w nieprawidłowej formie lub znaczeniu, to nie ma w tym, moim zdaniem, za grosz uroku. I cały deksryptywizm z domieszką preskryptywizmu mojego odczucia w tej kwestii nie zmieni ;)

dobry wątek :D ja uważam ze się cofam w rozwoju, lub mam jakieś problemy około dysleksyjne...popieram i będę czytać

i za chiny nie mogę zapamiętać "swetr" czy "sweter" a może i to i to?;>
a i mam problemy z końcówkami om/ą -eh niestety... i wstydzę się tego muszę przyznać

Zdecydowanie "sweter" :)

"-Om"/ "-ą" to po prostu różne przypadki i liczby. Na "-om" kończą się niektóre rzeczowniki w celowniku liczby mnogiej, np. komu, czemu się przyglądam? krowom. Końcówka "-ą" to narzędnik liczby pojedynczej, np. idę na spacer z kim, czym? z krową ;) Spróbuj zapamiętać, że "-om" pojawią się tylko wtedy, kiedy czegoś jest dużo, a cała reszta to "-ą".

Ciekawy wątek, sama ostatnio zaczęłam się zastanawiać nad poprawnoscią językową. Irytuje mnie jedna kwestia i moze tu znajdzie sie kompetentna osoba, ktora mi to wyjaśni. Otóż co to jest za nowa moda uzywania zwrotu ,,na dworzu"...? to jest w ogole poprawne, w zyciu sie tak w moim otoczeniu nie mowilo jedynie na dworze...jesli to jest ok to zwracam honor ale strasznie dzwine to jest. Druga sprawa to moja prof z leksykologii zwraca uwage na takie bledy jezykowe i np wiekszosc mowi ,,10 deko" jako analogia do kilo tyle, ze deko" pochodzi od dekagram wiec powinno sie mowic 10 deka a nie deko, kilo bo od kilograma. Druga sprawa odmiana, nie powinno sie mowic pisze smsa, meila, tylko sms, meil na wzór piszę list a nie lista....jak mi sie cos jescze przypomni to napiszę:)

pozwole sobie  zacytowac twoj pamietnik:

Dlatego warto czytać różne opinie, poznawać fakty i argumenty, a potem samodzielnie myśleć. To nie boli, chociaż niewprawnym szkodzi :P

nieprawnym? hmmm moze niewprawionym?

"Na dworzu" odpada. Najpierw musiałoby być jakieś "dworze", a tymczasem jest tylko "dwór".
Jeśli chodzi o "deko", "maile" i "smsy", potulnie się przyznaję, że sama tak mówię. Nad tym nieszczęsnym "deko" chyba nigdy się nie zastanawiałam, bo wszyscy wokół zawsze tak mówili. Ale chyba coś w tym jest.
Co do "maili" i "smsów", być może to odmienne traktowanie wiąże się z obcym pochodzeniem tych słów. Chociaż, z drugiej strony, założę się, że 99,9 proc. Polaków kroi "pomidora", a nie "pomidor" (ja oczywiście też ). Dokładnie na tej samej zasadzie. Cholera wie, ki diabeł :> Poszukam, poczytam, może coś znajdę ;)

> pozwole sobie  zacytowac twoj pamietnik:Dlatego
> warto czytać różne opinie, poznawać fakty i
> argumenty, a potem
> samodzielnie myśleć. To nie boli, chociaż
> niewprawnym szkodzi :Pnieprawnym? hmmm moze
> niewprawionym?

Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN:

> Mandaryneczka, "na dworzu" jest niepoprawne! Nie
> wolno tak mówić! "Na dworze" też nie! Jeśli mówimy
> o czymś co jest na zewnątrz to mówi się "na polu"

Oczywiście, Swante, w Krakowie się mówi. I w okolicy pewnie też.