Temat: Zaproszenia ślubne

Szukam wierszyka do zaproszeń ślubnych, który najładniejszy? Mile widziane inne propozycje. 

1. 

Zagaś mi oczy, Twój obraz nie zgaśnie,

Uszy mi zasłoń, usłyszę Cię zawsze,

Bez nóg za Tobą pójdę nad przepaście,

Bez ust zaklinać będę imię najłaskawsze.

Dłonie mi odejm, i tak Cię obejmie

Serce me niczym ramieniem stęsknionym,

Wyrwij mi serce, myśl zostanie we mnie,

Gdy i myśl zechcesz płomieniem wypalić,

Wtedy uniosę Cię w krwi mojej fali.

2. 

W maleńkiej obrączce uczuć świat cały.

Miłość, obowiązek i wzniosłe ideały.

Maleńka obrączka, a znaczy tak wiele

Na całe życie włożona w kościele.

3. 

Wierz mi – są dusze dla siebie stworzone.

Niech je w przeciwną los potrąci stronę,

One wbrew losom, w tym lub tamtym świecie,

Znajdą, przyciągną i złączą się przecie.

Aleksander Fredro

4. 

Ścieżką pośród chabrów, wiatrem przy Twej wstążce (…),

Pyłem księżycowym być na twych stopach,

Ławką, gdzie spoczywasz, książką, którą czytasz

(…) być porami roku dla Twych drogich oczu

I ogniem w kominku i dachem, co chroni przed deszczem.

K. I. Gałczyński

A nie lepiej proste i eleganckie zaproszenia bez zbędnego patosu? 

najlepiej żadne, jeśli już to 4

dla mnie zaproszenie na ślub ma być funkcjonalne, tzn. ma zawierać wszystkie potrzebne informacje. wyznania miłosne państwo młodzi powinni zachować dla siebie. wiele osób takie wiersze traktuje jako zapychacz miejsca chyba, co jest zupełnie bez sensu.

Ja jestem straszną romantyczną, więc pierwszy jest dla mnie najpiękniejszy, ale może faktycznie jest zbyt dramatyczny ;)

W sumie drugi jest taki lekki ;)

Pasek wagi

Moim zdaniem zaproszenie powinno dawać jasne informacje, o co chodzi. Za dużo tekstu, nawet dobrej poezji, zakłóca już tę funkcję. Ale lepiej już chyba wiersze o miłości niż rymowanki o "pieniążkach" zamiast prezentów...

"Jeśli wszystko jest stracone oprócz miłości – nic nie jest stracone."

Miłość jest czymś, na co nie ma się wpływu, znajduje człowieka – bez powodu, bez komentarza i nie dając mu możliwości obrony

Love is like the wind - you can't see it, but you can feel it.

Ja bym wybrala 3 albo 4 bo Galczynskiego lubie. 

a 1 uwielbiam w wykonaniu Akurat ale moze nie na zaproszenia slubne... No i w dobrym przekladzie ktory cancri podala

Pasek wagi

Według mnie wszystkie dramatyczne i przesadzone - fujka.

Jakbym miała wybierać to jednak Fredro - z tych opcji jest najbardziej prosty.

Zastanów się co chcesz tym wierszem przekazać gościom i skłoń się ku temu, który najbardziej odpowiada, a jak żaden - szukaj dalej, może znajdziesz coś fajniejszego, co trafi w punkt.

Moi drodzy, przede wszystkim dziękuję za odpowiedzi i za pomoc. Zdecydowaliśmy, że wrzucimy tylko ważne informacje żeby zaproszenia nie wywoływały mieszanych odczuć. 

A ja lubię wiersze i cytaty na zaproszeniu. Zawsze od nich zaczynam czytanie zaproszenia. Dla mnie same suche fakty są jakieś takie bez wyrazu. Co do wierszy, to tylko pierwszy mi się nie podoba - dla mnie zbyt drastyczny.

© Fitatu 2005-24. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Serwis stosuje zalecenia i normy Instytutu Żywności i Żywienia.