Temat: Status zwiazku

ChceZmienicSwojeZycie napisał(a):

sama mu ustaw

Michalkaa napisał(a):

Ja uwazam, ze twoj facet po prostu sobie z kims flirtuje, moze odnawia stare znajomosci. Moge sie mylic, ale moj wlasnie tak robil. Jak spytalam, to byly 2 odpowiedzi- bo nie wszyscy musza o nim wszystko wiedziec, albo ze to tylko fb, to nie jest prawdziwe zycie, to tylko strona www. Czyli obie odpowiedzi beznadziejne, jak je uslyszalam,to bylam jeszcze bardziej wpieniona niz na poczatku. Wszyscy doradzaja,zebys go spytala, ale pytaj tylko jezeli wiesz ze dostaniesz logiczna odpowiedz, bo inaczej on bedzie myslal ze masz go na oku i bedzie staral sie bardziej ukrywac,albo bedzie probowal ci wmowic ze jestes dziecinna (!) albo ze masz paranoje, albo co gorsza-nie ufasz mu. Jak nie chcesz pytac,to po prostu obserwuj. Moze po prostu sobie flirtuje, to oczywiscie dla ciebie jest przykre,ale wcale nie musi prowadzic do czegos konkretnego. A niektore komentarze sa po prostu glupie, typu zacznij zyc prawdziwym zyciem,itp.- to jest prawdziwe zycie, a tlumaczenie inaczej dowodzi tylko tego,ze ktos jest albo ignorantem (autorka tego komentarza) albo ma cos na sumieniu i nie liczy sie z uczuciami partnerki (facet,ale oczywiscie mam nadzieje,ze nie okaze sie,ze nie twoj)

Michalkaa napisał(a):

A niektore komentarze sa po prostu glupie, typu zacznij zyc prawdziwym zyciem,itp.- to jest prawdziwe zycie, a tlumaczenie inaczej dowodzi tylko tego,ze ktos jest albo ignorantem (autorka tego komentarza) albo ma cos na sumieniu i nie liczy sie z uczuciami partnerki (facet,ale oczywiscie mam nadzieje,ze nie okaze sie,ze nie twoj)