8 marca 2012, 20:30
Błagam , wiem,że to nie pasuje tutaj , ale pomóżcie, bo z translatora nie moze być, przetłumaczy ktoś!;)
prosze!
If you had one of these, your life would be much easier.Stay organised and entertained with this handheld organiser. Keep your schedule, look up phone numbers, store photos of your family and friends. Transfer files and back up to your Mac of Windows computer. Play games or listen to your MP3 files whenever you feel like relaxing.
- Dołączył: 2012-03-04
- Miasto:
- Liczba postów: 244
8 marca 2012, 20:38
Jeśli będziesz mieć jeden z nich, twoje życie będzie o wiele prostsze. Bądź zorganizowany dzięki podręcznemu organizerowi. Trzymaj się harmonogramu, sprawdzaj numery, przechowuj zdjęcia rodziny i przyjaciół. Wysyłaj pliki i kopiuj je do swojego Maca lub Windowsa. Graj w gry i słuchaj MP3 kiedy chcesz się zrelaksować.
8 marca 2012, 20:42
Nie będzie idealnie ale tak 3 po 3;D
Jeżeli miałabyś jedno (jeden, jedną) z tych, Twoje życie byłoby o wiele łatwiejsze. Pozostań zorganizowana i cośtam;D. (zatrzymaj)Trzymaj się swojego planu/ zasad, spójrz na numery telefonów, zbiór zdjęć swojej rodziny i przyjaciół(ich wizerunku, nie ich zbiór;D).
Przenieś pliki i skopiuj do swojego Mac(sterowanie-dostęp do nośników) w Windowsie:D? (Kto to pisał???) Graj w gry albo słuchaj swoich mp trójek:-) kiedy tylko będziesz mieć ochotę się zrelaksować
Sory za błędy;-)
8 marca 2012, 20:43
O ale ładnie Ci przetłumaczyli:-), ja muszę się podszkolić z angielskim
- Dołączył: 2012-02-24
- Miasto: Poznań
- Liczba postów: 601
8 marca 2012, 20:44
Twoje życie byłoby znacznie łatwiejsze gdybyś posiadał egzemplarz. Dzięki temu przenośnemu organizatorowi będziesz zawsze zorganizowany i będziesz miał rozrywkę. Możesz z nim trzymać się swojego planu dnia, wyszukiwać numerów telefonu, przetrzymywać zdjęcia swojej rodziny i przyjaciół. Przesyłaj pliki i twórz kopię zapasową komputera (w Windowsie? - nie znam się na komputerach). Graj w gry i słuchaj muzyki na swoim MP3 zawsze gdy masz ochotę na relaks.
