© Fitatu 2005-25. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Serwis stosuje zalecenia i normy Instytutu Żywności i Żywienia.
19 kwietnia 2015, 22:20
cześć!
potrzebuję pomocy kogoś, kto "orientuje się" w języku rosyjskim. oglądałam ostatnio pewien film - jest tam piosenka, która bardzo mi się spodobała, jednak mimo prób, tłumaczeń itp. - nie mogę jej znaleźć. nie wiem nawet jak wpisywać tekst w wyszukiwarkę tak naprawdę, translator i google średnio pomagają. :)
dziewczyny zaczynają śpiewać ją ok. 56:28.
ewentualnie szukam jeszcze kawałka z 38:30, ale najbardziej chodzi o tamtą piosenke o mamie.
Z góry dziękuję, bo może ktoś da radę!
PS polecam Wam ten film bardzo!
Edytowany przez redrum 19 kwietnia 2015, 22:22
19 kwietnia 2015, 22:35
https://www.youtube.com/watch?v=7m4wXAbVsS0 ; )
19 kwietnia 2015, 22:37
; )
hihih, dzięęęęęęęki wielkie! super!
19 kwietnia 2015, 22:42
nie ma za co ; )
w końcu moje wkuwanie języka z nudy się na coś przydało ; )
19 kwietnia 2015, 22:43
w napisach końcowych powinny być wypisane piosenki, albo poszukaj po tym Akhmadzie
19 kwietnia 2015, 23:30
a myslalam ze chcialas zeby ci tekst tych piosenek prztlumaczyc,juz sie chcialam zglaszac ;)
20 kwietnia 2015, 18:02
a myslalam ze chcialas zeby ci tekst tych piosenek prztlumaczyc,juz sie chcialam zglaszac ;)
