Tytuł wpisu w pamiętniku odchudzania:
czytanie książek w obym języku

niemieckie romansidło powiadasz... das ist gut buch :D POwodzonka :))

najlepiej zacząć naukę od prostych książęk nawet bajki dla dzieci. Po pierwsze dlatego, że są krótsze, a czytając w obcym języku będziesz zmuszona przebrnąć przez lekturę 2 razy(raz ze słownikiem zapisując tłumaczenia nad nieznanymi słowami, drugi raz czytając i dopasowując zdania do kontekstu), po drugie dlatego, że jakieś tam obycie z tym niemieckim musisz mieć skoro książkę w tym języku wybierasz. Jako metody dla laika nie polecam, gdyż jest wiele konstrukcji gramatycznych zmieniających całkowicie sens zdania, których po prostu trzeba się nauczyć po kolei. Jednak jeśli podstawy znasz jak najbardziej popieram nie tylko tę metodę ale i Twoje samozaparcie :).

Nienawidze niemieckiego :o Ja uczę sie w domu Włoskiego i poprawiam swój Angielski :) Łande menu , serek wiejski < 3 ^^

a ja oglądam seks w wielkim mieście i wyłapuję wyrażenia :))

Ja miałam się od nowego brać za angielski :P Narazie czeka. Myślę, że taka forma jest bardzo dobra. Ja kiedyś teksty piosenek (takich bardziej sensownych) sobie czytałam i słuchałam a jak nie wiedziałam czegoś to sprawdzałam. Fajnie było :) Pozdrawiam.

Ale jak nie znajac w ogole jezyka ;p?

Ale jak nie znajac w ogole jezyka ;p?