Temat: francuska polievka

niepokorna89

Dołączył: 2009-03-12

Miasto: Warszawianka

Listów: 4229

8 września 2011, 23:46 (List #1)
w czasie wakacji podjechałam sobie na 1 dzień na Słowację. nie chciałam sobie kupować alkoholu(bo większość polaków tylko alkohol tam kupuje),ale kupiłam sobie zupkę w proszku o nazwie francuska polievka. czy ktoś spotkał się już z taką zupę i wie co może być w składzie? bo niestety nie ma na opakowaniu informacji po polsku,a wolałabym wiedzieć co jem
Postanowienie noworoczne: 88kg do 14 lutego, 85kg do 4 marca :-)
Pasek wagi
Początkowa sylwetka Obecna sylwetka Mój cel

melasia007

8 września 2011, 23:47 (List #2)
Takie rosołopodobne.Z małym makaronem:)

niepokorna89

Dołączył: 2009-03-12

Miasto: Warszawianka

Listów: 4229

8 września 2011, 23:50 Edytowane przez niepokorna89 8 września 2011, 23:50 (List #3)
dzięki za info.:-) a w ogóle to jest smaczne? i czym to się różni od rosołu?
Postanowienie noworoczne: 88kg do 14 lutego, 85kg do 4 marca :-)
Pasek wagi
Początkowa sylwetka Obecna sylwetka Mój cel

Rubyyy

Dołączył: 2011-07-15

Miasto:

Listów: 508

8 września 2011, 23:55 (List #4)
W moich stronach gotujemy zupę o nazwie polewka, nie wiem czy to ta sama, jesli ja zjesz i powiesz jaki ma smak i jeśli to będzie ta to podam przepis. Ja ją uwielbiam!!!
Pasek wagi
Początkowa sylwetka Obecna sylwetka Mój cel

niepokorna89

Dołączył: 2009-03-12

Miasto: Warszawianka

Listów: 4229

8 września 2011, 23:59 (List #5)
no to już chyba wiem co zrobię sobie na obiad ;-)

na Słowacji chyba wszystkie nazwy zup się zaczynają od słowa polievka ;-)

a o przepis proszę,nawet jeśli się okaże,że to nie jest ta sama zupa ;-)
Postanowienie noworoczne: 88kg do 14 lutego, 85kg do 4 marca :-)
Pasek wagi
Początkowa sylwetka Obecna sylwetka Mój cel

Epestka

Dołączył: 2008-01-22

Miasto: Koniec Świata

Listów: 7924

9 września 2011, 08:09 (List #6)
> )na Słowacji chyba wszystkie nazwy zup się
> zaczynają od słowa polievka ;-)

Tak jak u nas prawie wszystkie zaczynają się od słowa zupa. Zwłaszcza na opakowaniach
Postanowienie wakacyjne: Godzę się z tym na co nie mam wpływu. Zmieniam to co zmienić mogę
Pasek wagi

niepokorna89

Dołączył: 2009-03-12

Miasto: Warszawianka

Listów: 4229

9 września 2011, 13:31 (List #7)
bo chyba słowo polievka w przetłumaczeniu na polski to zupa.

odnośnie słów,to nie zróbcie kiedyś na Słowacji zaskoczonej miny,jak zaproponują Wam czerstwe (nie wiem juak to się dokładnie u nich pisze,ale mniej więcej tak to brzmi w wymowie) pierogi. bo wbrew pozorom oznacza to świeże pierogi
Postanowienie noworoczne: 88kg do 14 lutego, 85kg do 4 marca :-)
Pasek wagi
Początkowa sylwetka Obecna sylwetka Mój cel